-
1 теплофикационная электростанция
теплофикационная электростанция ж. HKW; Heizkraftwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплофикационная электростанция
-
2 теплофикационная электростанция
электростанция ж, теплофикационная паротурбинная электростанция, вырабатывающая электрическую энергию, а также теплоту в виде пара и/или горячей водыРусско-немецкий словарь по энергетике > теплофикационная электростанция
-
3 теплофикационная электростанция
Русско-английский технический словарь > теплофикационная электростанция
-
4 теплофикационная электростанция
Makarov: heat-electric generating plantУниверсальный русско-английский словарь > теплофикационная электростанция
-
5 теплофикационная электростанция
Русско-английский политехнический словарь > теплофикационная электростанция
-
6 теплофикационная электростанция
• teplárna -
7 теплофикационная электростанция (ТЭЦ), теплоэлектроцентраль
General subject: cogeneration [heating] plant (CHP)Универсальный русско-английский словарь > теплофикационная электростанция (ТЭЦ), теплоэлектроцентраль
-
8 теплофикационная электростанция , теплоэлектроцентраль
Универсальный русско-английский словарь > теплофикационная электростанция , теплоэлектроцентраль
-
9 электростанция
1) <engin.> electric power plant
2) power station
– базисная электростанция
– ветровая электростанция
– локомобильная электростанция
– паротурбинная электростанция
– пиковая электростанция
– плавучая электростанция
– приливная электростанция
– промышленная электростанция
– тепловая электростанция
– теплофикационная электростанция
– электростанция ветровая
электростанция на твердом топливе — coal-burning power plant
-
10 plant
1) растение
2) насаживать
3) поджимный
4) сажать
5) установка
6) <industr.> завод
7) агрегат
8) фабрика
9) станция
– assembly plant
– automatic plant
– automobile plant
– Bessemer plant
– calcining plant
– casting plant
– chemicals plant
– chlorination plant
– coking plant
– commercial plant
– compressor plant
– concrete-mixing plant
– cryogenic plant
– decontamination plant
– degassing plant
– diesel plant
– distillation plant
– distribution plant
– dye plant
– engineering plant
– feed-processing plant
– fodder plant
– food plant
– formula-feed plant
– garbage-disposal plant
– generating plant
– handling plant
– hardware plant
– headquarters plant
– heavy-chemicals plant
– hoisting plant
– ice-making plant
– isolated plant
– laboratory-scale plant
– lighting plant
– machine-tool plant
– mixing plant
– native plant
– nuclear plant
– oil-extraction plant
– opener plant
– outside plant
– oxygen plant
– oxygen-converter plant
– package plant
– pasteurizing plant
– pilot plant
– pilot-production plant
– pipe-rolling plant
– plant beets
– plant capacity
– plant compressor
– plant equation
– plant lag
– plant standard
– power plant
– processing plant
– proportioning plant
– propulsion plant
– pumping plant
– radiation plant
– radiobiological plant
– radiochemical plant
– radioisotope plant
– radiophysical plant
– rag-processing plant
– refrigerating plant
– rendering plant
– roasting plant
– salt-making plant
– sintering plant
– sprinkler plant
– stand-by plant
– steam-gas plant
– steam-turbine plant
– steel-making plant
– superphosphate plant
– tractor plant
– tube-welding plant
– turbine plant
– water-desalinating plant
– water-treatment plant
– welding plant
chemical engineering plant — химико-технологическая установка
coal-burning power plant — электростанция на твердом топливе
electric power plant — силовая электроустановка, <engin.> электростанция
engine-propeller power plant — винтомоторная силовая установка
heat-electric generating plant — теплофикационная электростанция
hydroelectric power plant — <energ.> гидростанция, гидроэлектростанция, гэс
integrated metallurgical plant — <metal.> завод с законченным металлургическим циклом
integrated steel plant — <metal.> комбинат металлургический
nitrogen fertilizer plant — <agric.> завод азотно-туковый
power plant topping — <engin.> надстройка
preparation plant output — < mining> выход продуктов обогащения
wind-turbine electric plant — <energ.> электростанция ветровая
-
11 generating
1) производить
2) генерирующий
3) производящая
4) формирование
5) производящий
6) порождающий
7) образующий ∙ autocovariance generating function ≈ производящая функция автоковариаций completely generating set ≈ вполне порождающее множество cumulant generating function ≈ производящая функция семиинвариантов effectively generating set ≈ эффективно порождаемое множество finitely generating ideal ≈ конечно порожденный идеал functor generating functor ≈ функтор, порождающий функторы heat-electric generating plant ≈ теплофикационная электростанция hereditarily generating system ≈ наследственная система образующих hyperboloid generating line ≈ образующая гиперболоида logarithmic generating function ≈ логарифмическая производящая функция method of generating functions ≈ метод производящих функций moment generating function ≈ матем. производящая функция моментов power generating unit ≈ машиностр. энергоблок probability generating function ≈ производящая функция вероятностей space generating sequence ≈ последовательность, порождающая пространство start up generating unit ≈ пускать энергетический агрегат - engine is generating - generating circle - generating cone - generating curve - generating cycle - generating domain - generating element - generating family - generating function - generating functional - generating hypothesis - generating idempotent - generating interaction - generating line - generating magnetometer - generating matrix - generating motion - generating operation - generating operator - generating pair - generating permutation - generating plant - generating process - generating relation - generating sequence - generating series - generating set - generating solution - generating specification - generating stack - generating station - generating symbol - generating system - generating transducer - generating transformation - generating translation - generating unit - generating vector - steam generating производящий, образующий - * process( физическое) процесс генерации generating вчт. порождающий ~ вчт. порождениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > generating
-
12 generating
1) производить
2) генерирующий
3) производящая
4) формирование
5) производящий
6) порождающий
7) образующий
– engine is generating
– generating curve
– generating function
– generating line
– generating magnetometer
– generating pair
– generating plant
– generating set
– generating station
– generating transducer
– generating unit
– steam generating
cumulant generating function — производящая функция семиинвариантов
heat-electric generating plant — теплофикационная электростанция
hereditarily generating system — наследственная система образующих
moment generating function — <math.> производящая функция моментов
power generating unit — <engin.> энергоблок
-
13 cogeneration [heating] plant (CHP)
Общая лексика: теплофикационная электростанция (ТЭЦ), теплоэлектроцентральУниверсальный англо-русский словарь > cogeneration [heating] plant (CHP)
-
14 heat-electric generating plant
1) Техника: ТЭЦ, теплоэлектроцентраль2) Макаров: теплофикационная электростанцияУниверсальный англо-русский словарь > heat-electric generating plant
-
15 cogeneration [heating] plant
Универсальный англо-русский словарь > cogeneration [heating] plant
-
16 termofikācijas elektrostacija
▪ Terminiru электростанция теплофикационная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru электpостанция теплофикационнаяETB -
17 nuclear heating plant
1.атомная станция теплоснабжения; АСТ2.атомная станция теплоснабжения; атомная теплофикационная станцияnuclear cogeneration plant — атомная электроцентраль; АТЭЦ
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear heating plant
-
18 nuclear-powered urban district heating plant
атомная станция теплоснабжения; атомная теплофикационная станцияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear-powered urban district heating plant
См. также в других словарях:
ТЕПЛОФИКАЦИОННАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ — то же, что теплоэлектроцентраль … Большой Энциклопедический словарь
теплофикационная электростанция — то же, что теплоэлектроцентраль. * * * ТЕПЛОФИКАЦИОННАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ ТЕПЛОФИКАЦИОННАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ, то же, что теплоэлектроцентраль (см. ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ (ТЭЦ)) … Энциклопедический словарь
теплофикационная электростанция — termofikacinė elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektros ir šilumos gamybos elektrinė, kuri vartotojams tiekia ir elektros, ir šilumos energiją. atitikmenys: angl. district heating power station; heat electric power plant vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Теплофикационная электростанция — Тепловая электростанция, осуществляющая производство одновременно электроэнергии и тепла (в виде горячей воды или пара). См. Теплоэлектроцентраль … Большая советская энциклопедия
Теплофикационная электростанция — … Википедия
Теплоэнергетика — I Теплоэнергетика отрасль теплотехники (См. Теплотехника), занимающаяся преобразованием теплоты в др. виды энергии, главным образом в механическую и электрическую. Для генерирования механической энергии за счёт теплоты служат теплосиловые … Большая советская энциклопедия
Теплоэнергетика — I Теплоэнергетика отрасль теплотехники (См. Теплотехника), занимающаяся преобразованием теплоты в др. виды энергии, главным образом в механическую и электрическую. Для генерирования механической энергии за счёт теплоты служат теплосиловые … Большая советская энциклопедия
ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ — (ТЭЦ теплофикационная электростанция), тепловая электростанция, вырабатывающая не только электрическую энергию, но и тепло, отпускаемое потребителям в виде пара и горячей воды … Большой Энциклопедический словарь
теплоэлектроцентраль — и; ж. Тепловая электрическая станция, вырабатывающая одновременно электроэнергию и теплоту, которую потребитель получает с паром или с горячей водой. * * * теплоэлектроцентраль (ТЭЦ, теплофикационная электростанция), тепловая электростанция,… … Энциклопедический словарь
ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ (ТЭЦ) — ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ (ТЭЦ, теплофикационная электростанция), тепловая электростанция, вырабатывающая не только электрическую энергию, но и тепло, отпускаемое потребителям в виде пара и горячей воды … Энциклопедический словарь
Водогрейный котёл — устройство для нагревания воды, используемой в системах отопления, вентиляции и горячего водоснабжения зданий и сооружений. Для отопления жилых и общественных зданий применяют чугунные секционные В. к., в которых вода нагревается до… … Большая советская энциклопедия